voici les paroles des chanson de beatriz
AFRICA
Hoy vuelva a amanecer sabor a bailey's
La noche pone el fin y empiezas tú
En un mundo en el que la niebla-nieve
Te confundes si lo quieres tú
Y ahora su vida se va
Tu devras gérer ta vibes
Tu connais quand les degrés s'installent
Yahora su vida sin mas
T'es la seule a tituber dans la salle
Le moindre faux pas te s'ra fatal
No sa si podré salir, huir
No sé si tal vez seguir aquí.
huma huma amalaya é calima
soccoe himalaya esshoe cumba ssale
combu ecalina yaleiccolou atalá iu
Tu sais miss,tous ces verres d'alcool
Tous ces vices te font perdre le contrôle
Por cada hora más se va tu mente
Cada minuto más tu tentación
Un mundo tan virtual lo que tú sientes
En tres segundos vas sin elección.
Y ahora su vida se va...
Tu devras gérer ta vibes
Tu connais quand les degrés s'installent
Y ahora su vida sin mas...
No sé si tal vez, seguir, huir.
No sé si tal vez no estoy aquí.
Yéyéyé!Elle tient pas la route à faire
la femme fatale,
elle perd toute sa classe après deux
verres de sky.
Elle arrive sur la piste et à première vue,
elle laisse personne indifférent,elle a
du contenu!
Yéyéyé!Outre les beaux habits
et le maquillage,
sur son beau visage apparaissent très
vite les ravages.
Car les abus de poudre blanche
elle ne les compte plus,
au final ce qu'elle déclenche,
c'est qu'elle ne compte plus.
huma huma amalaya
écalima soccoe himalaya
esshoe cumba ssale combu
e calina yaleiccolou atalá iu...
Tu sais miss,tous ces verres d'alcool
Tous ces vices te font perdre le contrôle
DOS GARDENIAS
Dos gardenias para ti
con ellas quiero decir
te quiero, te adoro mi vida
ponle toda tu atención
porque son tu corazón y el mio
dos gardenias para ti
que tendrán todo el calor de un beso
de esos besos que te di
y que jamás encontrarás
en el calor de otro querer
A tu lado vivirán
y hasta creerán que se dirán te quiero
pero si un atardecer
las gardenias de mi amor
se mueren
es porque han adivinado
que tu amor se ha transformado
porque existe otro querer
dos gardenias para ti
que tendrán todo el calor de un beso
de esos besos que te di...
A tu lado vivirán
y hasta creerán que se dirán te quiero
pero si un atardecer
las gardenias de mi amor
se mueren
es porque han adivinado
que tu amor se ha transformado
porque existe otro querer
-Bea!
-Que?
-That was an excelent tape. Great! Really!
-Qué dice???
-Que dice el Succo que esta muy bien.
-Jajaja, mira chico! ahí queda eso.
HIT LERELE
No sé que fue
Que se llevó
hoy ha caido en el olvido
si es la pasion que no se va
la sensación de quererte tanto.
No sé que te esta pasando
que todo tu lo, hechaste a perder
y loca tu me quieres volver
Desnudandome quemaré
roces de tu piel
Y queriendome seguiré
siempre en pié...
lerelerele
No sé que fue
algo falló
quise vivir
siempre a tu lado
y comprendí
que no era yo
porque eres tú el que inquieta
y hace daño
No sé que te está pasando
que todo tu lo, hechaste a perder
y loca tu me quieres volver.
Desnudandome quemaré
roces de tu piel
y queriendome seguiré
siempre en pié...
lerelerele
RAP
Hoy quisiera huir del tiempo
de este tiempo que me ahoga
hoy quisiera no estar presa
no estar presa en tu boca
Dices que te vas,
vas detrás de mi
quieres que te quiera,
quien quiere quien eres si...
lerelerele
MAI YO LO
Hoy quiero empezar
sin preguntar
que es lo que puede pasar si
te pones a pensar.
ya no pienses más
ya lo sabes
Sabes que no puedes parar
Cuando empieces a bailar
Pon atención, no mala intención
No busques más es así
Flamenco suave, mueve tú si sabes
esta noche sin fin
Mai yo lo
Mai lo quiero
Mai yo lo, eso que tú me das
es lo que yo más quiero
Mai yo lo
Mai lo quiero
Mai yo lo, eso que tú me das
oye que me lo quedo
Hay sensualidad
en tu mirar
si es lo que quieres tener
no me debes de tener
Más
Acércate más
ya no pares
Sabes lo que tienes que hacer
para hacerme enloquecer
Pon atención, no mala intención
dejame hacertelo a mi
tu cuerpo late
mi mente sabe
que esta noche es de ti
y de mi...
Mai yo lo
Mai lo quiero
Mai yo lo, eso que tú me das
es lo que yo más quiero
Mai yo lo
Mai lo quiero
Mai yo lo, eso que tú me das
oye que me lo quedo
RAP:
Mai yo lo
Di lo que quieras,
que aquí en la fiesta mando yo.
Pero ya tú lo ves,
reggae, flamenco, caribe pa' enredar tu piel.
Vacila con respeto y guay.
Que te veo to' contento y cay.
No quiero lamento, falta de respeto. Tú querias flamenco y hay.
Mai yo lo.
Mai lo quiero.
Mai yo lo, eso que tú me das,
es lo que yo más quiero.
Mai yo lo
Mai lo quiero.
Mai yo lo, eso que tú me das,
oye que me lo quedo.
QUIEN SOY YO
Quien soy yo sin tu amanecer
que me impide despertar
Quien me busca al anochecer
Será la soledad
Un nuevo día
una noche más
todo daría por no mirar atrás
Sigo en mi mundo
condenada a no sentir
Me siento perdida a pesar de ti
Muy lejos de aquí donde estés yo estaré
y dentro de ti viviré y moriré
Quien soy yo sin tu amanecer
que me impide despertar
Quien me busca al anochecer
Será la soledad
Quien soy yo si no puedo dar
Qué preguntas puedo hacer
Hoy no quiero recordar por que
Le temps s'arrête
quand tu n'es pas là,
C'est mon seul témoin
que tu n'es plus en moi.
Je suis à la recherche
d'un chemin à parcourir.
Chemin qui un jour
se croisera dans ta vie.
Très loin d'ici, où que tu sois, j'y serais,
Et une fois en toi, je vivrais et mourrais
Quien soy yo...
QUIEN SOY YO
Quien soy yo sin tu amanecer
que me impide despertar
Quien me busca al anochecer
Será la soledad
Un nuevo día
una noche más
todo daría por no mirar atrás
Sigo en mi mundo
condenada a no sentir
Me siento perdida a pesar de ti
Muy lejos de aquí donde estés yo estaré
y dentro de ti viviré y moriré
Quien soy yo sin tu amanecer
que me impide despertar
Quien me busca al anochecer
Será la soledad
Quien soy yo si no puedo dar
Qué preguntas puedo hacer
Hoy no quiero recordar por que
Le temps s'arrête
quand tu n'es pas là,
C'est mon seul témoin
que tu n'es plus en moi.
Je suis à la recherche
d'un chemin à parcourir.
Chemin qui un jour
se croisera dans ta vie.
Très loin d'ici, où que tu sois, j'y serais,
Et une fois en toi, je vivrais et mourrais
Quien soy yo...
60s
da dara da
Puedo sentir la melodía
para combatir un nuevo día.
Esta mañana me voy danzando
por las calles sola
y me ronda y desanto
una cuestión que no me deja
y que me ahoga
hoy me ronda el enfado, la desidia,
el saber que la monotonia mató al amor
Como combatir un nuevo día
dejar a un lado el desamor
da dara da
Esta mañana voy devorando mi pasado
pero si pudiera dejar de pensar
y romper de una vez, cantar de nuevo
al escuchar la melodía de mis zapatos
resonando por la calle cada día
Cómo combatir un nuevo día
dejar de un lado el desamor.
RAP:
Tal vez puedas hoy tú sentirte así.
Sabes tú muy bien que yo no te mentí.
Pierdes el control, tú baby sí.
Acaso no sabes lo que yo te di.
No te alteres. Conmigo no esperes.
Dímelo que es lo que, dama, tú que quieres.
Si es lo que buscas, tómalo.
Si no lo encuentras, déjalo.
c'mon everybody, come come come
c'mon everybody, come come come
Tal vez puedas hoy tú sentirte así.
Sabes tú muy bien que yo no te mentí.
Pierdes el control, tú baby sí.
Acaso no... hey
da dara da
SOLA FRENTE A TI
Miro atrás
y tu sombra lucha por volver
deja huellas
que van huyendo sin quererlo tras de mí
tu perdiste mi mirada sin saber, sin
arriesgarte
jugando a ser fuerte te viste sin mí
Hoy sola frente a ti ya sé
que no siento nada ni guardo nada,
nada de ti
Desperté
y el vacío me hizo enloquecer
susurrando
las palabras que no te oí decir
y este blues
nació del adiós
lleno de viejos recuerdos
que tú y yo debimos borrar
Hoy sola frente a ti ya sé que no siento
nada
ni guardo nada, nada de ti
Y ahora que a mi lado ya no estas, sin ti
intento disfrutar mi soledad
cansada de tí
sellando cada paso que viví
Prefiero olvidar y empezar
viviré tal vez
otro amanecer
un nuevo yo, ya sin ti
un nuevo yo que pueda ser feliz
Que no siento nada, nada por ti
GO AWAY
Who am I to tell you that I love you?
And who are you to tell me that I don't?
If leaving would be easy
Then go away
Go away
I won't try and make you stay
It's enough I let you hurt me
It's too much for me to bear the blame
Please make this easy...
And go away
Go away
I won't try and make you stay
Please make this easy...
Ang go away
Go away
I won't try and make you...
No I won't try and make you...
I won't try and make you stay.
NO QUIERO ESTAR
Ey mama
me puedes tú contar
porqué hoy no he visto el sol
porqué no quiero estar
di tú que eres mayor
me darías solo una razón
para poder callar
estas voces que hay en mi interior
Oh mama
Te escribo, no puedo, decirtelo mama, no
me marcho, no puedo, decirtelo mama no
Y donde vivo encuentro lagrimas, oh no
cerca navega mi alma
y donde vivo encuentro lágrimas en ti
piensas que vives dentro, mi corazón
Donde voy dicen que volver
es posible con la pasión
de los que recordais mi voz
Abrazate a papà
y dile que quiero volar
para poder llegar
allí donde nadie llegó...
Oh mama
Te escribo no puedo decirtelo mama no
me marcho no puedo decirte mama adios
Y donde vivo encuentro lágrimas, oh no
cerca navega mi alma
y donde vivo encuentro lágrimas en ti
Piensas que vives dentro, mi corazón
Y donde vivo encuentro lágrimas, oh no
cerca navega mi alma
Y donde vivo encuentro lágrimas en ti
Piensa que vives dentro, mi corazón
MI GENERACION
¿Quien esta pintando la ciudad de gris?
¿Quien me vende la ilusión?
¿Quien esta mintiendonos a ti y a mí?
¿Quien me explica lo que no entiendo?
Los dueños del poder
nunca bajan a la calle
juegan sin saber
que el mundo es algo mas
Que su tablero de ajedrez
Que mi generación
va a gritar "Aquí estoy yo"
No va a decir que sí
cuando es que no.
Y deja oír tu voz
que se nos oiga bien
empieza la función
decide cual es tu papel
deja oír tu voz
y juegate la piel
que detras de lo que ven
hay mucho por hacer
¿Quien divide este planeta en dos?
¿Quien hipoteca la verdad?
¿Quien olvida lo que prometió?
no miran de frente
La hipocresía, aquel lado del televisor
Y al otro lado la gente igual
que tu y que yo
Que mi generación
va a gritar "Aquí estoy yo"
No va a decir que si
cuando es que no.
Y deja oír tu voz
que se nos oiga bien
empieza la función
decide cual es tu papel
deja oír tu voz
y juegate la piel
que detras de lo que ven
hay mucho por hacer
Y deja oír tu voz
Que se nos oiga bien
Empieza la función
decide cual es tu papel
deja oír tu voz
y juegate la piel
que detras de lo que ven
hay mucho por hacer
Y deja oír tu voz
Que se nos oiga bien
Empieza la función
decide cual es tu papel
deja oír tu voz
y juegate la piel
que detras de lo que ven
hay mucho por hacer
vous en penser koi???
AFRICA
Hoy vuelva a amanecer sabor a bailey's
La noche pone el fin y empiezas tú
En un mundo en el que la niebla-nieve
Te confundes si lo quieres tú
Y ahora su vida se va
Tu devras gérer ta vibes
Tu connais quand les degrés s'installent
Yahora su vida sin mas
T'es la seule a tituber dans la salle
Le moindre faux pas te s'ra fatal
No sa si podré salir, huir
No sé si tal vez seguir aquí.
huma huma amalaya é calima
soccoe himalaya esshoe cumba ssale
combu ecalina yaleiccolou atalá iu
Tu sais miss,tous ces verres d'alcool
Tous ces vices te font perdre le contrôle
Por cada hora más se va tu mente
Cada minuto más tu tentación
Un mundo tan virtual lo que tú sientes
En tres segundos vas sin elección.
Y ahora su vida se va...
Tu devras gérer ta vibes
Tu connais quand les degrés s'installent
Y ahora su vida sin mas...
No sé si tal vez, seguir, huir.
No sé si tal vez no estoy aquí.
Yéyéyé!Elle tient pas la route à faire
la femme fatale,
elle perd toute sa classe après deux
verres de sky.
Elle arrive sur la piste et à première vue,
elle laisse personne indifférent,elle a
du contenu!
Yéyéyé!Outre les beaux habits
et le maquillage,
sur son beau visage apparaissent très
vite les ravages.
Car les abus de poudre blanche
elle ne les compte plus,
au final ce qu'elle déclenche,
c'est qu'elle ne compte plus.
huma huma amalaya
écalima soccoe himalaya
esshoe cumba ssale combu
e calina yaleiccolou atalá iu...
Tu sais miss,tous ces verres d'alcool
Tous ces vices te font perdre le contrôle
DOS GARDENIAS
Dos gardenias para ti
con ellas quiero decir
te quiero, te adoro mi vida
ponle toda tu atención
porque son tu corazón y el mio
dos gardenias para ti
que tendrán todo el calor de un beso
de esos besos que te di
y que jamás encontrarás
en el calor de otro querer
A tu lado vivirán
y hasta creerán que se dirán te quiero
pero si un atardecer
las gardenias de mi amor
se mueren
es porque han adivinado
que tu amor se ha transformado
porque existe otro querer
dos gardenias para ti
que tendrán todo el calor de un beso
de esos besos que te di...
A tu lado vivirán
y hasta creerán que se dirán te quiero
pero si un atardecer
las gardenias de mi amor
se mueren
es porque han adivinado
que tu amor se ha transformado
porque existe otro querer
-Bea!
-Que?
-That was an excelent tape. Great! Really!
-Qué dice???
-Que dice el Succo que esta muy bien.
-Jajaja, mira chico! ahí queda eso.
HIT LERELE
No sé que fue
Que se llevó
hoy ha caido en el olvido
si es la pasion que no se va
la sensación de quererte tanto.
No sé que te esta pasando
que todo tu lo, hechaste a perder
y loca tu me quieres volver
Desnudandome quemaré
roces de tu piel
Y queriendome seguiré
siempre en pié...
lerelerele
No sé que fue
algo falló
quise vivir
siempre a tu lado
y comprendí
que no era yo
porque eres tú el que inquieta
y hace daño
No sé que te está pasando
que todo tu lo, hechaste a perder
y loca tu me quieres volver.
Desnudandome quemaré
roces de tu piel
y queriendome seguiré
siempre en pié...
lerelerele
RAP
Hoy quisiera huir del tiempo
de este tiempo que me ahoga
hoy quisiera no estar presa
no estar presa en tu boca
Dices que te vas,
vas detrás de mi
quieres que te quiera,
quien quiere quien eres si...
lerelerele
MAI YO LO
Hoy quiero empezar
sin preguntar
que es lo que puede pasar si
te pones a pensar.
ya no pienses más
ya lo sabes
Sabes que no puedes parar
Cuando empieces a bailar
Pon atención, no mala intención
No busques más es así
Flamenco suave, mueve tú si sabes
esta noche sin fin
Mai yo lo
Mai lo quiero
Mai yo lo, eso que tú me das
es lo que yo más quiero
Mai yo lo
Mai lo quiero
Mai yo lo, eso que tú me das
oye que me lo quedo
Hay sensualidad
en tu mirar
si es lo que quieres tener
no me debes de tener
Más
Acércate más
ya no pares
Sabes lo que tienes que hacer
para hacerme enloquecer
Pon atención, no mala intención
dejame hacertelo a mi
tu cuerpo late
mi mente sabe
que esta noche es de ti
y de mi...
Mai yo lo
Mai lo quiero
Mai yo lo, eso que tú me das
es lo que yo más quiero
Mai yo lo
Mai lo quiero
Mai yo lo, eso que tú me das
oye que me lo quedo
RAP:
Mai yo lo
Di lo que quieras,
que aquí en la fiesta mando yo.
Pero ya tú lo ves,
reggae, flamenco, caribe pa' enredar tu piel.
Vacila con respeto y guay.
Que te veo to' contento y cay.
No quiero lamento, falta de respeto. Tú querias flamenco y hay.
Mai yo lo.
Mai lo quiero.
Mai yo lo, eso que tú me das,
es lo que yo más quiero.
Mai yo lo
Mai lo quiero.
Mai yo lo, eso que tú me das,
oye que me lo quedo.
QUIEN SOY YO
Quien soy yo sin tu amanecer
que me impide despertar
Quien me busca al anochecer
Será la soledad
Un nuevo día
una noche más
todo daría por no mirar atrás
Sigo en mi mundo
condenada a no sentir
Me siento perdida a pesar de ti
Muy lejos de aquí donde estés yo estaré
y dentro de ti viviré y moriré
Quien soy yo sin tu amanecer
que me impide despertar
Quien me busca al anochecer
Será la soledad
Quien soy yo si no puedo dar
Qué preguntas puedo hacer
Hoy no quiero recordar por que
Le temps s'arrête
quand tu n'es pas là,
C'est mon seul témoin
que tu n'es plus en moi.
Je suis à la recherche
d'un chemin à parcourir.
Chemin qui un jour
se croisera dans ta vie.
Très loin d'ici, où que tu sois, j'y serais,
Et une fois en toi, je vivrais et mourrais
Quien soy yo...
QUIEN SOY YO
Quien soy yo sin tu amanecer
que me impide despertar
Quien me busca al anochecer
Será la soledad
Un nuevo día
una noche más
todo daría por no mirar atrás
Sigo en mi mundo
condenada a no sentir
Me siento perdida a pesar de ti
Muy lejos de aquí donde estés yo estaré
y dentro de ti viviré y moriré
Quien soy yo sin tu amanecer
que me impide despertar
Quien me busca al anochecer
Será la soledad
Quien soy yo si no puedo dar
Qué preguntas puedo hacer
Hoy no quiero recordar por que
Le temps s'arrête
quand tu n'es pas là,
C'est mon seul témoin
que tu n'es plus en moi.
Je suis à la recherche
d'un chemin à parcourir.
Chemin qui un jour
se croisera dans ta vie.
Très loin d'ici, où que tu sois, j'y serais,
Et une fois en toi, je vivrais et mourrais
Quien soy yo...
60s
da dara da
Puedo sentir la melodía
para combatir un nuevo día.
Esta mañana me voy danzando
por las calles sola
y me ronda y desanto
una cuestión que no me deja
y que me ahoga
hoy me ronda el enfado, la desidia,
el saber que la monotonia mató al amor
Como combatir un nuevo día
dejar a un lado el desamor
da dara da
Esta mañana voy devorando mi pasado
pero si pudiera dejar de pensar
y romper de una vez, cantar de nuevo
al escuchar la melodía de mis zapatos
resonando por la calle cada día
Cómo combatir un nuevo día
dejar de un lado el desamor.
RAP:
Tal vez puedas hoy tú sentirte así.
Sabes tú muy bien que yo no te mentí.
Pierdes el control, tú baby sí.
Acaso no sabes lo que yo te di.
No te alteres. Conmigo no esperes.
Dímelo que es lo que, dama, tú que quieres.
Si es lo que buscas, tómalo.
Si no lo encuentras, déjalo.
c'mon everybody, come come come
c'mon everybody, come come come
Tal vez puedas hoy tú sentirte así.
Sabes tú muy bien que yo no te mentí.
Pierdes el control, tú baby sí.
Acaso no... hey
da dara da
SOLA FRENTE A TI
Miro atrás
y tu sombra lucha por volver
deja huellas
que van huyendo sin quererlo tras de mí
tu perdiste mi mirada sin saber, sin
arriesgarte
jugando a ser fuerte te viste sin mí
Hoy sola frente a ti ya sé
que no siento nada ni guardo nada,
nada de ti
Desperté
y el vacío me hizo enloquecer
susurrando
las palabras que no te oí decir
y este blues
nació del adiós
lleno de viejos recuerdos
que tú y yo debimos borrar
Hoy sola frente a ti ya sé que no siento
nada
ni guardo nada, nada de ti
Y ahora que a mi lado ya no estas, sin ti
intento disfrutar mi soledad
cansada de tí
sellando cada paso que viví
Prefiero olvidar y empezar
viviré tal vez
otro amanecer
un nuevo yo, ya sin ti
un nuevo yo que pueda ser feliz
Que no siento nada, nada por ti
GO AWAY
Who am I to tell you that I love you?
And who are you to tell me that I don't?
If leaving would be easy
Then go away
Go away
I won't try and make you stay
It's enough I let you hurt me
It's too much for me to bear the blame
Please make this easy...
And go away
Go away
I won't try and make you stay
Please make this easy...
Ang go away
Go away
I won't try and make you...
No I won't try and make you...
I won't try and make you stay.
NO QUIERO ESTAR
Ey mama
me puedes tú contar
porqué hoy no he visto el sol
porqué no quiero estar
di tú que eres mayor
me darías solo una razón
para poder callar
estas voces que hay en mi interior
Oh mama
Te escribo, no puedo, decirtelo mama, no
me marcho, no puedo, decirtelo mama no
Y donde vivo encuentro lagrimas, oh no
cerca navega mi alma
y donde vivo encuentro lágrimas en ti
piensas que vives dentro, mi corazón
Donde voy dicen que volver
es posible con la pasión
de los que recordais mi voz
Abrazate a papà
y dile que quiero volar
para poder llegar
allí donde nadie llegó...
Oh mama
Te escribo no puedo decirtelo mama no
me marcho no puedo decirte mama adios
Y donde vivo encuentro lágrimas, oh no
cerca navega mi alma
y donde vivo encuentro lágrimas en ti
Piensas que vives dentro, mi corazón
Y donde vivo encuentro lágrimas, oh no
cerca navega mi alma
Y donde vivo encuentro lágrimas en ti
Piensa que vives dentro, mi corazón
MI GENERACION
¿Quien esta pintando la ciudad de gris?
¿Quien me vende la ilusión?
¿Quien esta mintiendonos a ti y a mí?
¿Quien me explica lo que no entiendo?
Los dueños del poder
nunca bajan a la calle
juegan sin saber
que el mundo es algo mas
Que su tablero de ajedrez
Que mi generación
va a gritar "Aquí estoy yo"
No va a decir que sí
cuando es que no.
Y deja oír tu voz
que se nos oiga bien
empieza la función
decide cual es tu papel
deja oír tu voz
y juegate la piel
que detras de lo que ven
hay mucho por hacer
¿Quien divide este planeta en dos?
¿Quien hipoteca la verdad?
¿Quien olvida lo que prometió?
no miran de frente
La hipocresía, aquel lado del televisor
Y al otro lado la gente igual
que tu y que yo
Que mi generación
va a gritar "Aquí estoy yo"
No va a decir que si
cuando es que no.
Y deja oír tu voz
que se nos oiga bien
empieza la función
decide cual es tu papel
deja oír tu voz
y juegate la piel
que detras de lo que ven
hay mucho por hacer
Y deja oír tu voz
Que se nos oiga bien
Empieza la función
decide cual es tu papel
deja oír tu voz
y juegate la piel
que detras de lo que ven
hay mucho por hacer
Y deja oír tu voz
Que se nos oiga bien
Empieza la función
decide cual es tu papel
deja oír tu voz
y juegate la piel
que detras de lo que ven
hay mucho por hacer
vous en penser koi???
